-
1 сверлильная стружка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сверлильная стружка
-
2 сверлильная стружка
drill(ing) cuttings, drillingАнгло-русский словарь технических терминов > сверлильная стружка
-
3 drill cuttings
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > drill cuttings
-
4 drilling debris
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > drilling debris
-
5 drilling cuttings
сверлильная стружка
Обломки выбуренной породы
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling cuttings
-
6 drill cuttings
сверлильная стружка; стружка при сверлении -
7 drillings
1) Морской термин: стружка из-под сверла2) Техника: буровая мелочь, буровой шлам, сверлильная стружка, стружка от сверла3) Горное дело: шпуры5) Макаров: стружка, стружка от сверления -
8 drilling
̈ɪˈdrɪlɪŋ I сущ.
1) строевые учения, строевая подготовка;
муштра
2) подготовка, тренировка;
натаскивание;
зубрежка ∙ Syn: drill II
1. II сущ.
1) сверление;
высверливание;
просверливание center drilling ≈ центровка отверстий сверлением
2) бурение churn drilling ≈ ударное бурение rotary drilling ≈ роторное бурение drilling fluid ≈ буровой раствор air percussion drilling ≈ пневмоударное бурение angled drilling ≈ бурение наклонных скважин Syn: boring
3) мн. стружка от сверления, сверлильная стружка
4) буровой шлам;
буровая мука III сущ.;
с.-х. рядовой посев, посев рядами;
посев рядовой сеялкой Syn: drill III
1. сверление;
бурение - (bore) hole * бурение скважины - exploratory * разведочное бурение - sample * бурение для отбора проб /кернов/ - * rig (горное) буровой станок;
буровая вышка - deep-sea * глубоководное бурение pl стружка от сверления pl (горное) буровая мука( техническое) диаметр в свету упражнение, обучение, тренировка;
натаскивание (военное) обучение строю, строевая подготовка (сельскохозяйственное) рядовой сев drilling pres. p. от drill ~ бурение ~ высверливание ~ обучение (войск) ~ посев рядовой сеялкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drilling
-
9 boring
['bɔːrɪŋ]1) Общая лексика: бурение, бурильная машина, бурильный молоток, буровая мука (мелочь), буровая скважина, буровой, диаметр в свету, докучливость, надоедание, надоедливость, надоедливый, нудный, отверстие, перфоратор, предназначенный для бурения, просверленное отверстие, сверление, сверлящий, скучный, стружки от сверления, сухой, шпур, монотонный (о голосе)2) Морской термин: плавание в молодом льду3) Техника: внутренний диаметр, рассверливание, растачивание, расточный4) Автомобильный термин: высверливание, расточка, расточной5) Горное дело: шурф6) Лесоводство: зондирование, рассверловка, резание в торец, резание концом пильной шины, стружка от сверления7) Нефть: выбуренные частицы породы, головка бура, шлам, бурильный8) Космонавтика: буровые работы9) Автоматика: расточная стружка, сверлильная стружка11) Океанография: продвижение судна через лёд своим ходом, раздвигание льда судном, форсирование льда пробиванием в нём канала12) Макаров: сверлильный, отверстие (просверленное)13) Нефть и газ: проходка -
10 drill cuttings
1) Геология: буровая грязь, образцы "с долота", разбуренная порода2) Техника: буровой шлам, выбуренная горная порода, сверлильная стружка, стружка от сверла3) Горное дело: буровая мелочь, буровая мука4) Нефть: обломки выбуренной породы5) Бурение: выбуренная порода6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: образцы шламов, шлам7) Нефть и газ: буровые отходы -
11 drilling cuttings
1) Техника: буровой шлам, выбуренная горная порода, сверлильная стружка, стружка от сверла2) Нефть: обломки выбуренной породы3) Нефтегазовая техника выбуренная порода4) Нефтепромысловый: осколки выбуренной горной породы5) Нефть и газ: шлам -
12 drilling
[`drɪlɪŋ]строевые учения, строевая подготовка; муштраподготовка, тренировка; натаскивание; зубрежкасверление; высверливание; просверливаниебурениестружка от сверления, сверлильная стружкабуровой шлам; буровая мукарядовой посев, посев рядами; посев рядовой сеялкойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drilling
-
13 boring
1) растачивание, сверление; рассверливание || расточный2) pl сверлильная стружка; расточная стружка•- cantilevered boring
- CNC boring
- contour boring
- counter boring
- cylindrical boring
- deep boring
- deep-hole boring
- diamond boring
- feed-in boring
- feed-out boring
- fine boring
- finish boring
- gun boring
- gun drill boring
- high-volume boring
- interior taper boring
- inverted boring
- jig boring
- large boring
- line boring
- long boring
- long projection boring
- long-hole boring
- NC boring
- numerical control boring
- precision boring
- pull boring
- push boring
- rear boring
- repeatable boring
- rough boring
- step boring
- straight boring
- taper boring
- through boringEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > boring
-
14 drilling
I ['drɪlɪŋ] сущ.1) сверление; высверливание; просверливание2) бурениеSyn:3) обычно мн. стружка от сверления, сверлильная стружка4) обычно мн. буровой шлам; буровая мукаII ['drɪlɪŋ] сущ.1) подготовка, тренировка; отработка; зубрёжка2) строевые учения, строевая подготовка; муштра•Syn:drill II 1.III ['drɪlɪŋ] сущ.; с.-х.рядовой посев, посев рядами; посев рядовой сеялкойSyn:drill III 1. -
15 drill cuttings
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drill cuttings
-
16 drilling cuttings
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drilling cuttings
-
17 drill(ing) cuttings
1) буровой шлам; выбуренная горная породаАнгло-русский словарь технических терминов > drill(ing) cuttings
-
18 drilling
1) сверление2) бурение3) мн. ч. сверлильная стружка4) мн. ч. буровой шлам, буровая мелочь•drilling for — (oil, gas, water) бурение на (нефть, газ, воду);drilling off the whipstock — бурение со стационарного отклонителя;-
aerated-fluid drilling
-
air drilling
-
air percussion drilling
-
angled drilling
-
angular drilling
-
appraisal drilling
-
auger drilling
-
balanced drilling
-
blasthole drilling
-
branched-hole drilling
-
cable tool drilling
-
cable drilling
-
center drilling
-
churn drilling
-
close-spaced surface drilling
-
close-spaced underground drilling
-
cluster drilling
-
combination drilling
-
compressed-air drilling
-
controlled-angle drilling
-
core drilling
-
cover drilling
-
deep-hole drilling
-
deep-water drilling
-
definition drilling
-
diamond drilling
-
directional drilling
-
dry percussive drilling
-
dry-hole drilling
-
dry drilling
-
electric bottom-hole drilling
-
electrohydraulic drilling
-
electron beam drilling
-
exploration drilling
-
fan drilling
-
flame-jet drilling
-
flush drilling
-
full-hole drilling
-
gas drilling
-
guided drilling
-
high-frequency drilling
-
horizontal drilling
-
hydraulic drilling
-
hydropercussion drilling
-
hydroturbine downhole motor drilling
-
infill drilling
-
injection drilling
-
jet drilling
-
jet-piercing drilling
-
jetted-particle drilling
-
jig drilling
-
key well drilling
-
laser drilling
-
magnetostriction drilling
-
mist drilling
-
nonpressure drilling
-
offshore drilling
-
on-land drilling
-
overbalanced drilling
-
peck feed drilling
-
pellet-impact drilling
-
percussion drilling
-
percussive-rotary drilling
-
pneumatic drilling
-
pressure drilling
-
production drilling
-
remote automated drilling
-
reverse-circulation core drilling
-
reverse-circulation drilling
-
rod tool drilling
-
roller-bit drilling
-
rotary drilling
-
rotary-percussion drilling
-
rotation drilling
-
secondary drilling
-
shaft drilling
-
shot drilling
-
simultaneous drilling
-
single pass drilling
-
slag-notch drilling
-
slim-hole drilling
-
structure drilling
-
subgrade drilling
-
test drilling
-
thermal drilling
-
ultradeep drilling
-
underbalanced drilling
-
underwater drilling
-
up-hole drilling
-
vertical drilling
-
vibration drilling
-
wash drilling
-
wet drilling
-
wire-line core drilling
-
wire-line drilling -
19 drill(ing) cuttings
1) буровой шлам; выбуренная горная породаАнгло-русский словарь технических терминов > drill(ing) cuttings
-
20 drill cuttings
буровой шлам; выбуренная порода
* * *
образцы с долота, образцы породы из скважины (синоним: bit samples); буровая грязь, буровой шлам
* * *
1) буровой шлам; обломки выбуренной породы* * *• шламАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill cuttings
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сверлильная стружка — Обломки выбуренной породы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling cuttings … Справочник технического переводчика
СМ — серия малых [ЭВМ] в маркировке советских ЭВМ в маркировке, комп., СССР Примеры использования СМ 3 СМ 1420 СМ сырьевая мельница СМ снегоуборочная машина … Словарь сокращений и аббревиатур
